The New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,113
Sentences 180
Characters 3,823
Unique Words 683
1-Occurrence Words 416
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.7
Word List (683 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 小降り | 1 | 5.82 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 自から | 1 | 5.82 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| め | 1 | 3.21 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
Showing 301 - 400 of 683 words