The New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,113
Sentences 180
Characters 3,823
Unique Words 683
1-Occurrence Words 416
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.7
Word List (683 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 平常 | 2 | 4.64 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 煉瓦 | 2 | 4.34 |
| 電燈 | 2 | 5.37 |
| 寒夜 | 2 | 6.09 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| どうかして | 2 | 4.98 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| それが | 2 | 2.31 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 欄干 | 2 | 5.11 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| か | 3 | 1.46 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| いい | 3 | 2.05 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| さん | 3 | 1.77 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 労働服 | 3 | 7.42 |
| し | 3 | 1.60 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| られる | 3 | 1.68 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| お目にかかる | 3 | 4.27 |
| 大てい | 3 | 4.29 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| として | 3 | 1.89 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 貧しい | 3 | 4.16 |
| 晩方 | 3 | 5.73 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 紙きれ | 3 | 5.62 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| 年老 | 4 | 6.31 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 病気 | 4 | 3.51 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| 側 | 4 | 2.68 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| まで | 4 | 1.84 |
| この | 4 | 1.58 |
| について | 4 | 2.42 |
| 北 | 4 | 1.89 |
Showing 501 - 600 of 683 words