A Man Who Lost Love to His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,336
Sentences 152
Characters 4,379
Unique Words 789
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 15.4
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 152 | 0.28 |
| て | 95 | 0.56 |
| は | 91 | 0.48 |
| を | 91 | 0.41 |
| が | 71 | 0.48 |
| に | 70 | 0.54 |
| と | 38 | 0.77 |
| で | 37 | 0.86 |
| いる | 29 | 1.00 |
| のです | 27 | 2.21 |
| も | 26 | 1.04 |
| と言う | 26 | 1.58 |
| こと | 24 | 1.30 |
| から | 24 | 1.17 |
| 渡し | 19 | 2.40 |
| 自殺 | 18 | 4.10 |
| する | 17 | 1.24 |
| な | 17 | 1.04 |
| 弟子 | 16 | 2.49 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| その | 15 | 1.44 |
| た | 15 | 2.12 |
| へ | 15 | 1.95 |
| です | 15 | 1.71 |
| 乃公 | 15 | 3.15 |
| して | 14 | 1.31 |
| この | 13 | 1.58 |
| ピストル | 12 | 5.03 |
| なる | 12 | 1.37 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| さん | 10 | 1.77 |
| 枕 | 10 | 3.99 |
| 死ぬ | 9 | 2.49 |
| 歩度 | 9 | 2.23 |
| あいつ | 9 | 2.86 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| ので | 8 | 1.80 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 書斎 | 8 | 4.20 |
| 奥さん | 8 | 3.72 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 事件 | 7 | 3.20 |
| 主人 | 7 | 3.30 |
| 治療 | 7 | 3.17 |
| には | 7 | 1.57 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 口 | 6 | 2.30 |
| だ | 6 | 1.16 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 分け | 6 | 2.31 |
| ば | 6 | 1.60 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 女中 | 5 | 4.42 |
| 回る | 5 | 2.52 |
| ぐらい | 5 | 2.70 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 愛し | 5 | 3.36 |
| では | 5 | 1.75 |
| ないか | 5 | 2.68 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 偶 | 5 | 3.61 |
| 医師 | 5 | 3.95 |
| もの | 5 | 1.96 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 失恋 | 5 | 4.57 |
| 近所 | 5 | 3.94 |
| のでは | 5 | 2.62 |
| ほれ | 5 | 3.95 |
| 古い | 5 | 3.58 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 友だち | 5 | 4.35 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 何も | 4 | 2.48 |
| 少しも | 4 | 4.15 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 動機 | 4 | 4.23 |
| 歯 | 4 | 3.47 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 歯科医院 | 4 | 6.69 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 椅子 | 4 | 3.07 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 聞き | 4 | 3.08 |
| ドア | 4 | 3.15 |
| か | 4 | 1.46 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 一つ | 4 | 2.53 |
| いくら | 4 | 3.05 |
| 焼き | 4 | 3.55 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 789 words