Corbicula (a type of freshwater clam) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,647
Sentences 526
Characters 10,002
Unique Words 1,488
1-Occurrence Words 945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 行交う | 1 | 7.19 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 其処ら | 1 | 5.54 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 食慾 | 1 | 6.08 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 次第次第に | 1 | 6.06 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 涙金 | 1 | 7.59 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 取巻く | 1 | 6.14 |
| それ | 1 | 2.40 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 食違う | 1 | 7.89 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 箇 | 1 | 6.48 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 五山 | 1 | 5.34 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| た | 1 | 2.12 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 啼声 | 1 | 6.45 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 1,488 words