Corbicula (a type of freshwater clam) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,647
Sentences 526
Characters 10,002
Unique Words 1,488
1-Occurrence Words 945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代用 | 2 | 4.44 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 着用 | 2 | 4.20 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 拡げる | 2 | 4.91 |
| 凍る | 2 | 3.75 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| え | 2 | 2.39 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| ささくれ | 2 | 4.98 |
| 床の間 | 2 | 5.39 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 曲る | 2 | 5.33 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| すり | 2 | 4.43 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 六角形 | 2 | 5.17 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 渋谷 | 2 | 5.00 |
| のんびり | 2 | 3.46 |
| 笑いこける | 2 | 6.22 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 菫 | 2 | 3.92 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 籤 | 1 | 5.75 |
| 酒手 | 1 | 6.99 |
| 取巻く | 1 | 6.14 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 近来 | 1 | 6.36 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 食慾 | 1 | 6.08 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| キイキイ | 1 | 5.90 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
Showing 501 - 600 of 1,488 words