A Letter from a Certain Villainous Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端野ハトコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's Daughter Marianne, who was abandoned at the engagement by Prince Croft, left the royal capital where she lived and is now living in the countryside. However, a letter arrives from the prince. What was the response sent by the villainess to the prince who persistently demands reconciliation in his letter? Letter format.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,924
Sentences 145
Characters 3,810
Unique Words 707
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.3
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳 | 1 | 2.73 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 挨拶文 | 1 | 6.11 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 痘痕も笑窪 | 1 | 6.21 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 正否 | 1 | 5.73 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 往復書簡 | 1 | 6.94 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
Showing 101 - 200 of 707 words