A Letter from a Certain Villainous Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端野ハトコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's Daughter Marianne, who was abandoned at the engagement by Prince Croft, left the royal capital where she lived and is now living in the countryside. However, a letter arrives from the prince. What was the response sent by the villainess to the prince who persistently demands reconciliation in his letter? Letter format.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,924
Sentences 145
Characters 3,810
Unique Words 707
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.3
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 旧交を温める | 1 | 5.66 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| での | 1 | 2.60 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| し | 1 | 1.60 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
Showing 501 - 600 of 707 words