The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝福 | 5 | 3.35 |
| 機会 | 5 | 3.05 |
| 我が | 5 | 3.03 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 箱庭 | 5 | 4.43 |
| 抱き締める | 5 | 3.91 |
| 崩す | 5 | 3.45 |
| 日本語 | 5 | 3.90 |
| 細かく | 5 | 3.86 |
| 集まる | 5 | 2.88 |
| 上がる | 5 | 2.69 |
| とすると | 5 | 3.56 |
| 本来なら | 5 | 3.43 |
| ちゃ | 5 | 2.92 |
| 落ち | 5 | 3.01 |
| 頑張って | 5 | 3.11 |
| お目にかかる | 5 | 4.27 |
| 違和感 | 5 | 3.28 |
| 悲しい | 5 | 3.34 |
| 収まる | 5 | 3.44 |
| 法衣 | 5 | 4.36 |
| 深々 | 5 | 3.65 |
| 硬直 | 5 | 3.71 |
| 瞠目 | 5 | 4.62 |
| 魔法使い | 5 | 3.03 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| 癒す | 5 | 3.84 |
| 間違える | 5 | 3.64 |
| とうとう | 5 | 3.70 |
| 伺う | 5 | 3.58 |
| 額 | 5 | 3.17 |
| 映る | 5 | 3.35 |
| せめてもの | 5 | 4.30 |
| 植える | 5 | 3.99 |
| 街 | 5 | 2.53 |
| 時には | 5 | 3.07 |
| 液体 | 5 | 3.65 |
| 願う | 5 | 3.27 |
| 空色 | 5 | 4.65 |
| 流し | 5 | 3.30 |
| 父親 | 5 | 3.14 |
| 治癒 | 5 | 3.20 |
| 揺れ | 5 | 3.49 |
| 凹む | 5 | 4.22 |
| お菓子 | 5 | 3.35 |
| 飛び付く | 5 | 4.87 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| 中には | 5 | 3.08 |
| はしゃぐ | 5 | 3.80 |
| 男たち | 5 | 3.49 |
| んー | 5 | 3.43 |
| 問いかけ | 5 | 3.56 |
| 素敵 | 5 | 3.41 |
| 佐賀 | 5 | 3.23 |
| 日本人 | 5 | 3.58 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| 枝 | 5 | 3.45 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 交ず | 5 | 2.82 |
| 絵 | 5 | 3.44 |
| どうかな | 5 | 4.03 |
| 誰が | 5 | 3.18 |
| 速度 | 5 | 2.90 |
| つつも | 5 | 3.23 |
| 住む | 5 | 3.05 |
| そこまで | 5 | 2.73 |
| 訳じゃない | 5 | 3.07 |
| 危ない | 5 | 3.21 |
| 固い | 5 | 3.50 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 控えめ | 5 | 3.92 |
| 押す | 5 | 3.40 |
| 可愛 | 5 | 3.79 |
| ばっかり | 5 | 3.54 |
| ほっと | 5 | 3.51 |
| 一度 | 5 | 2.79 |
| 感覚 | 5 | 2.95 |
| 調子 | 5 | 3.23 |
| 別 | 5 | 2.74 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 母親 | 5 | 3.18 |
| 煙火 | 5 | 5.64 |
| 伝わる | 5 | 3.09 |
| 結局 | 5 | 2.91 |
| 込める | 5 | 3.05 |
| 割と | 5 | 3.40 |
| それより | 5 | 3.35 |
| 決める | 5 | 2.93 |
| ま | 5 | 2.85 |
| 組む | 5 | 3.12 |
| いくら | 5 | 3.05 |
| 意外 | 5 | 3.21 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| 妃 | 5 | 3.46 |
| 相変わらず | 5 | 3.09 |
| 花飾り | 5 | 5.08 |
| 繋がる | 5 | 3.22 |
| 煌めき | 5 | 4.53 |
| あんな | 5 | 2.93 |
Showing 1201 - 1300 of 7,232 words