The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真剣 | 4 | 3.16 |
| 役 | 4 | 3.15 |
| なさい | 4 | 2.85 |
| 激しい | 4 | 3.10 |
| 不敬 | 4 | 4.18 |
| 提案 | 4 | 3.12 |
| さらさら | 4 | 4.18 |
| 試みる | 4 | 3.89 |
| 溶ける | 4 | 3.59 |
| 舞う | 4 | 3.61 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 土 | 4 | 2.90 |
| 部隊 | 4 | 2.88 |
| 無論 | 4 | 3.28 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 似合う | 4 | 3.33 |
| 転ぶ | 4 | 3.77 |
| 広い | 4 | 3.22 |
| 沈黙 | 4 | 3.25 |
| 治る | 4 | 3.61 |
| 一生 | 4 | 3.60 |
| 頂きます | 4 | 3.32 |
| 望み | 4 | 3.62 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 参加 | 4 | 2.93 |
| 教会 | 4 | 3.16 |
| 雰囲気 | 4 | 2.89 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| 壊す | 4 | 3.30 |
| 暫し | 4 | 3.60 |
| どうせ | 4 | 3.22 |
| 走り | 4 | 3.44 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| かね | 4 | 3.25 |
| 斬る | 4 | 3.03 |
| 軽さ | 4 | 4.55 |
| いつまでも | 4 | 3.47 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 状況 | 4 | 2.49 |
| 呼び捨て | 4 | 4.20 |
| 取っ | 4 | 3.00 |
| 長椅子 | 4 | 4.23 |
| 触り | 4 | 4.19 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 我々 | 4 | 3.01 |
| ティーカップ | 4 | 4.39 |
| 判断 | 4 | 2.74 |
| 変わった | 4 | 3.19 |
| 逆らう | 4 | 3.71 |
| 半ば | 4 | 3.39 |
| 吸う | 4 | 3.47 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 落ち着ける | 4 | 3.66 |
| 呪い | 4 | 3.27 |
| め | 4 | 3.21 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 約定 | 4 | 4.49 |
| 鳴き声 | 4 | 3.63 |
| 嘴 | 4 | 2.99 |
| やる気 | 4 | 3.51 |
| にあって | 4 | 3.76 |
| 照れる | 4 | 3.93 |
| 作り | 4 | 3.14 |
| だけに | 4 | 3.05 |
| 為 | 4 | 2.86 |
| ばかりに | 4 | 3.19 |
| 格好 | 4 | 3.19 |
| 振られる | 4 | 4.58 |
| 三人 | 4 | 2.77 |
| 落ちる | 4 | 2.99 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 以外 | 4 | 2.55 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| 並べて | 4 | 3.82 |
| 眩しい | 4 | 3.69 |
| 何と | 4 | 3.05 |
| にしろ | 4 | 3.62 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 膨らむ | 4 | 3.63 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 使える | 4 | 2.62 |
| 落とし | 4 | 3.24 |
| 赤毛 | 4 | 4.00 |
| すまん | 4 | 3.60 |
| 眼前 | 4 | 3.58 |
| いつ | 4 | 3.24 |
| 利し | 4 | 3.25 |
| 足音 | 4 | 3.51 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 絞り出す | 4 | 4.12 |
| へー | 4 | 3.80 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
| お気に | 4 | 4.04 |
| 獣 | 4 | 2.86 |
| 植物 | 4 | 3.45 |
Showing 1501 - 1600 of 7,232 words