The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光る | 4 | 3.26 |
| ほぼ | 4 | 3.03 |
| 雅語 | 4 | 4.02 |
| ともかく | 4 | 3.10 |
| 数々 | 4 | 3.63 |
| すまん | 4 | 3.60 |
| 仕える | 4 | 3.48 |
| 慣れた | 4 | 3.44 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| 落ち着ける | 4 | 3.66 |
| 足りない | 4 | 3.25 |
| おー | 4 | 3.71 |
| 緩い | 4 | 4.03 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 利し | 4 | 3.25 |
| 何やら | 4 | 3.19 |
| 視認 | 4 | 4.08 |
| 秘術 | 4 | 4.31 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 我々 | 4 | 3.01 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 雰囲気 | 4 | 2.89 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| チワワ | 4 | 5.27 |
| 肝心 | 4 | 3.74 |
| 押さえ | 4 | 3.44 |
| 落とし | 4 | 3.24 |
| ばー | 4 | 4.56 |
| 獣 | 4 | 2.86 |
| 言い方 | 4 | 3.46 |
| へー | 4 | 3.80 |
| 後で | 4 | 2.94 |
| したり | 4 | 3.12 |
| バカ | 4 | 3.23 |
| 箱 | 4 | 3.37 |
| 揺れる | 4 | 3.45 |
| 傷 | 4 | 2.94 |
| 呪い | 4 | 3.27 |
| だけに | 4 | 3.05 |
| 足音 | 4 | 3.51 |
| 倒す | 4 | 2.70 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 囁く | 4 | 3.56 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 気にするな | 4 | 3.91 |
| 再度 | 4 | 3.43 |
| 直接 | 4 | 3.02 |
| 熱 | 4 | 3.20 |
| 状況 | 4 | 2.49 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| む | 4 | 3.40 |
| 跳ねる | 4 | 3.97 |
| 拭う | 4 | 3.60 |
| 混乱 | 4 | 3.09 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 学院 | 4 | 3.51 |
| 大きい | 4 | 2.90 |
| 唐名 | 4 | 2.55 |
| 一枚 | 4 | 3.36 |
| 始末 | 4 | 3.55 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| さぞ | 4 | 4.24 |
| 慣れ | 4 | 3.18 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 美少女 | 4 | 3.50 |
| 声を出す | 4 | 4.01 |
| 波戸 | 4 | 3.58 |
| 我慢 | 4 | 3.21 |
| 男の子 | 4 | 3.51 |
| 為 | 4 | 2.86 |
| 浮く | 4 | 3.68 |
| 系 | 4 | 2.92 |
| 冷える | 4 | 3.95 |
| 取っ | 4 | 3.00 |
| 一生 | 4 | 3.60 |
| やり | 4 | 3.43 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 差し手 | 4 | 3.97 |
| 応え | 4 | 3.72 |
| 素で | 4 | 4.37 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| 花弁 | 4 | 4.40 |
| 眉根 | 4 | 4.17 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| となる | 4 | 2.78 |
| 庫内 | 4 | 3.22 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 希少 | 4 | 3.97 |
| さらさら | 4 | 4.18 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| 無事に | 4 | 3.37 |
| 余裕 | 4 | 2.89 |
| 捲る | 4 | 3.89 |
| 拗ねる | 4 | 3.97 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
Showing 1601 - 1700 of 7,232 words