The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 光景 | 4 | 2.91 |
| 植物 | 4 | 3.45 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| 助けて | 4 | 3.13 |
| 驚き | 4 | 2.99 |
| 土 | 4 | 2.90 |
| 佇む | 4 | 3.81 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| 使える | 4 | 2.62 |
| 把握 | 4 | 3.17 |
| 役 | 4 | 3.15 |
| 学院 | 4 | 3.51 |
| 激しい | 4 | 3.10 |
| 押さえ | 4 | 3.44 |
| 格好 | 4 | 3.19 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 追う | 4 | 3.24 |
| 六 | 4 | 3.10 |
| 視認 | 4 | 4.08 |
| 教わる | 4 | 3.70 |
| 熱い | 4 | 3.28 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 再度 | 4 | 3.43 |
| 侍従 | 4 | 4.14 |
| 叩き | 4 | 3.26 |
| 慣れた | 4 | 3.44 |
| 肝心 | 4 | 3.74 |
| 軽さ | 4 | 4.55 |
| 約定 | 4 | 4.49 |
| 危険 | 4 | 2.75 |
| となる | 4 | 2.78 |
| 跳ねる | 4 | 3.97 |
| 浮く | 4 | 3.68 |
| したり | 4 | 3.12 |
| 続けて | 4 | 2.85 |
| いつも通り | 4 | 3.43 |
| 盛大 | 4 | 3.60 |
| め | 4 | 3.21 |
| 直接 | 4 | 3.02 |
| そっか | 4 | 3.38 |
| 応え | 4 | 3.72 |
| 幽か | 4 | 3.93 |
| 派手 | 4 | 3.46 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| 捨てる | 4 | 3.06 |
| 似合う | 4 | 3.33 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| でしょ | 4 | 3.03 |
| 助け | 4 | 3.10 |
| 慣れ | 4 | 3.18 |
| それも | 4 | 2.72 |
| やる気 | 4 | 3.51 |
| 露天 | 4 | 4.62 |
| 建物 | 4 | 3.04 |
| 差し手 | 4 | 3.97 |
| 薄っすら | 4 | 3.79 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 大切 | 4 | 3.25 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| にしろ | 4 | 3.62 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 完璧 | 4 | 3.31 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 波戸 | 4 | 3.58 |
| 限り | 4 | 2.90 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| 囁く | 4 | 3.56 |
| 可能性 | 4 | 2.61 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| もん | 4 | 2.71 |
| 作り | 4 | 3.14 |
| ことは無い | 4 | 3.91 |
| 並べて | 4 | 3.82 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 口を挟む | 3 | 4.16 |
| にくい | 3 | 3.38 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 思い起こす | 3 | 4.33 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| 規程 | 3 | 6.17 |
| 明確 | 3 | 3.49 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 有り様 | 3 | 4.35 |
| 何故だか | 3 | 4.16 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| どうかした | 3 | 3.88 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| 折り目 | 3 | 5.20 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
Showing 1701 - 1800 of 7,232 words