The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 諸事 | 1 | 5.70 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 爺むさい | 1 | 6.55 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 穴開け | 1 | 5.82 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| クロッシュ | 1 | 5.47 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| ぴょーん | 1 | 5.49 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
Showing 1901 - 2000 of 7,232 words