The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 黒くする | 1 | 6.15 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 世事に疎い | 1 | 6.42 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
Showing 1901 - 2000 of 7,232 words