The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ませんか | 1 | 3.97 |
| になると | 1 | 3.20 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 詮ない | 1 | 6.19 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 余念が無い | 1 | 5.89 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 特務 | 1 | 4.51 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 物のついで | 1 | 5.45 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 世間様 | 1 | 5.38 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
Showing 2101 - 2200 of 7,232 words