The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揃って | 3 | 3.29 |
| 具 | 3 | 2.87 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 素振 | 3 | 4.43 |
| 裾 | 3 | 3.75 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 指示 | 3 | 2.98 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 頭を振る | 3 | 4.46 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 居住 | 3 | 4.50 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| ペットショップ | 3 | 5.37 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| ポーズ | 3 | 3.86 |
| 願い | 3 | 3.38 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 素早い | 3 | 3.27 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| 赤茶色 | 3 | 4.91 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 気を抜く | 3 | 4.50 |
| 駅前 | 3 | 4.69 |
| 発見 | 3 | 3.22 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| やったー | 3 | 4.55 |
| らしき | 3 | 3.34 |
| 俄かに | 3 | 4.12 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 縷々 | 3 | 3.31 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 鮮やか | 3 | 3.84 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| 潰す | 3 | 3.09 |
| 顕れる | 3 | 5.42 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 手を伸ばす | 3 | 3.83 |
| この中 | 3 | 3.83 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| すぐ様 | 3 | 3.41 |
| 再現 | 3 | 3.60 |
| せずに | 3 | 3.22 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| げ | 3 | 3.36 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 浮かぶ | 3 | 2.94 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 規程 | 3 | 6.17 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 重なる | 3 | 3.65 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 良いね | 3 | 4.73 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 植う | 3 | 3.65 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| 万が一 | 3 | 3.50 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 細める | 3 | 3.90 |
| なよ | 3 | 3.13 |
| 済む | 3 | 3.11 |
| 将に | 3 | 3.16 |
Showing 2201 - 2300 of 7,232 words