The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静かに | 3 | 3.02 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| クール | 3 | 4.16 |
| 彼の方 | 3 | 4.59 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 最悪 | 3 | 3.24 |
| どうかした | 3 | 3.88 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| じっと | 3 | 3.19 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| たの | 3 | 3.30 |
| きらきら | 3 | 4.11 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 祝祭 | 3 | 4.85 |
| 苦慮 | 3 | 4.96 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 口に出す | 3 | 4.28 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 明確 | 3 | 3.49 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 羽ペン | 3 | 4.76 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 赤茶色 | 3 | 4.91 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| 能力 | 3 | 2.61 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| もうちょっと | 3 | 3.64 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| そなた | 3 | 3.57 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 黒っぽい | 3 | 4.73 |
| 仰る | 3 | 3.51 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 喚ぶ | 3 | 4.61 |
| 不器用 | 3 | 4.12 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 洗う | 3 | 3.53 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 四散 | 2 | 4.52 |
| 常人 | 2 | 3.98 |
| 降ろし | 2 | 4.13 |
| 箱入り | 2 | 5.01 |
| 父王 | 2 | 4.67 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| ティ | 2 | 4.35 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| おいそれと | 2 | 4.50 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| お経 | 2 | 5.33 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| またね | 2 | 4.41 |
| 罵声 | 2 | 4.30 |
| 下手をすれば | 2 | 4.07 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 雪だるま | 2 | 4.75 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 介す | 2 | 4.22 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| 入り込む | 2 | 3.69 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
Showing 2301 - 2400 of 7,232 words