The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヤケ気味 | 1 | 6.51 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 印璽 | 1 | 5.60 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 一ヵ所 | 1 | 5.73 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 魚卵 | 1 | 5.36 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 子孫代々 | 1 | 6.81 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| エリカ | 1 | 3.51 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
Showing 2501 - 2600 of 7,232 words