The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍人 | 2 | 3.59 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 菫色 | 2 | 5.16 |
| 支度 | 2 | 3.95 |
| 使命 | 2 | 3.96 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| ぶちまける | 2 | 4.24 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 長らく | 2 | 4.28 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 曲がりなりにも | 2 | 4.51 |
| 道程 | 2 | 4.61 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| お気に召す | 2 | 5.47 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 蜂蜜色 | 2 | 5.00 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| 浸透 | 2 | 4.11 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 持参 | 2 | 4.31 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 光球 | 2 | 4.21 |
| 庭師 | 2 | 4.30 |
| 倍増 | 2 | 4.69 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 空白 | 2 | 4.17 |
| 客人 | 2 | 3.74 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 手ずから | 2 | 4.71 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| くすむ | 2 | 4.59 |
| 高価 | 2 | 3.78 |
| すんでの所で | 2 | 4.79 |
| 気遣わしい | 2 | 4.81 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 姫君 | 2 | 3.95 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 風貌 | 2 | 4.21 |
| 溜め息をつく | 2 | 4.71 |
| 忠誠心 | 2 | 4.24 |
| お側 | 2 | 4.55 |
| と思ったら | 2 | 3.50 |
| 実のところ | 2 | 4.06 |
| 思わしくない | 2 | 5.05 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 母君 | 2 | 4.80 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 避難 | 2 | 3.64 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| 前方 | 2 | 3.44 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 脳 | 2 | 3.60 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 土いじり | 2 | 5.32 |
| 威力 | 2 | 3.03 |
| 背表紙 | 2 | 5.02 |
| 傷口 | 2 | 3.83 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 助け船 | 2 | 4.79 |
| ええと | 2 | 3.61 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 自重 | 2 | 3.97 |
| 歓声 | 2 | 3.51 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 文句を言う | 2 | 4.18 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
Showing 2601 - 2700 of 7,232 words