The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 不用 | 1 | 4.97 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| Ｕカー | 1 | 6.09 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| エチケット袋 | 1 | 6.39 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
Showing 2801 - 2900 of 7,232 words