The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 跳び跳ねる | 1 | 6.13 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 芳名 | 1 | 6.69 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| するする | 1 | 4.48 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
Showing 2801 - 2900 of 7,232 words