The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| またな | 2 | 4.53 |
| ぐるぐる | 2 | 4.01 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 静けさ | 2 | 4.37 |
| 猟犬 | 2 | 4.39 |
| 持参 | 2 | 4.31 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 長らく | 2 | 4.28 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 仕返し | 2 | 4.33 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 若くして | 2 | 4.56 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 替える | 2 | 4.63 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 潜む | 2 | 3.68 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 取り立てて | 2 | 4.56 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| 溜め込む | 2 | 4.23 |
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 客人 | 2 | 3.74 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 細腕 | 2 | 4.75 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| 先導 | 2 | 3.91 |
| 背を向ける | 2 | 4.37 |
| はー | 2 | 3.65 |
| 心の声 | 2 | 4.33 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 相槌 | 2 | 4.20 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| 効果音 | 2 | 4.64 |
| ばちん | 2 | 5.69 |
| 言えた義理 | 2 | 5.10 |
| 大の大人 | 2 | 4.86 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| なのである | 2 | 3.56 |
| えいえいおー | 2 | 5.89 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 倒れこむ | 2 | 4.61 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 目に見える | 2 | 4.29 |
| セット | 2 | 3.54 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| ぶり返す | 2 | 5.09 |
| 溜め息をつく | 2 | 4.71 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| 材料 | 2 | 3.36 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| 黙す | 2 | 4.76 |
| 長の | 2 | 3.60 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 何とはなしに | 2 | 4.83 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 茸 | 2 | 4.44 |
| 曲がりなりにも | 2 | 4.51 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 軌跡 | 2 | 4.21 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 一様 | 2 | 4.04 |
| 真っ暗闇 | 2 | 4.83 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
Showing 3001 - 3100 of 7,232 words