The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 瀉下 | 1 | 6.25 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
Showing 3101 - 3200 of 7,232 words