The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 魚卵 | 1 | 5.36 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 規律正しい | 1 | 5.91 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 野遊 | 1 | 6.09 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| ばばくさい | 1 | 7.19 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| ヤケ気味 | 1 | 6.51 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
Showing 3201 - 3300 of 7,232 words