The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かもね | 1 | 3.90 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 指南役 | 1 | 4.82 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 胸を打つ | 1 | 5.50 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 語り部 | 1 | 5.20 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 廊 | 1 | 5.28 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 如雨露 | 1 | 5.73 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 止め金 | 1 | 5.57 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| けちる | 1 | 5.74 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| あらぬ事 | 1 | 6.00 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 整える | 1 | 3.55 |
Showing 3301 - 3400 of 7,232 words