The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 一ヵ所 | 1 | 5.73 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 同地 | 1 | 5.90 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 呼び返す | 1 | 6.55 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 協会 | 1 | 3.91 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 目尻を下げる | 1 | 5.84 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
Showing 3501 - 3600 of 7,232 words