The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 目尻を下げる | 1 | 5.84 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 余念が無い | 1 | 5.89 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 逢瀬 | 2 | 4.75 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| ご苦労 | 2 | 4.05 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
| 弦 | 2 | 3.91 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 範囲外 | 2 | 4.50 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 早起き | 2 | 4.52 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 簡単に言えば | 2 | 4.40 |
| なあれ | 2 | 4.78 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 取り立てて | 2 | 4.56 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| ちまちま | 2 | 4.60 |
| 最長 | 2 | 4.89 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 辛気くさい | 2 | 5.67 |
| 道程 | 2 | 4.61 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| 何にでも | 2 | 4.88 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| 思い付き | 2 | 4.64 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 飲み下す | 2 | 4.76 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| ちかちか | 2 | 5.28 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| 刀身 | 2 | 3.73 |
| 代わり | 2 | 3.62 |
| において | 2 | 3.01 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 相模 | 2 | 5.11 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 当面 | 2 | 4.04 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 新人 | 2 | 3.64 |
| 地方 | 2 | 3.49 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 封殺 | 2 | 4.68 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 摘む | 2 | 4.02 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| こん | 2 | 3.58 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| セット | 2 | 3.54 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
Showing 3701 - 3800 of 7,232 words