The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 緑岩 | 1 | 7.59 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| サプリメント | 1 | 6.04 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| 恋愛小説 | 2 | 4.78 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| さり気 | 2 | 3.88 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 人好き | 2 | 4.97 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| うきうき | 2 | 4.74 |
| 服装 | 2 | 3.58 |
| 引き取り | 2 | 4.49 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 沈痛 | 2 | 4.62 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 波紋 | 2 | 4.32 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| くぐもった声 | 2 | 4.86 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| おうむ返し | 2 | 5.49 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 思い至る | 2 | 4.72 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 検診 | 2 | 5.37 |
| 摘む | 2 | 4.02 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 背表紙 | 2 | 5.02 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 罵声 | 2 | 4.30 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| ア | 2 | 3.98 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 領域 | 2 | 3.48 |
| 紙袋 | 2 | 4.42 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 擦り | 2 | 3.90 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 付き従う | 2 | 4.15 |
| 乾燥 | 2 | 3.99 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| お経 | 2 | 5.33 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 矢束 | 2 | 4.09 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| ぶり返す | 2 | 5.09 |
| そうなんですか | 2 | 3.91 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
Showing 3701 - 3800 of 7,232 words