The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 折り方 | 1 | 6.14 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| ゴールデン・レトリバー | 1 | 6.81 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| マルタ | 1 | 4.22 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 不用 | 1 | 4.97 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| ばばくさい | 1 | 7.19 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
Showing 3701 - 3800 of 7,232 words