The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 穴を塞ぐ | 1 | 5.50 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| へん | 1 | 4.16 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 相摸 | 1 | 6.61 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| バースデーケーキ | 1 | 5.86 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 惜し気もなく | 1 | 6.19 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 作り名 | 1 | 6.37 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 絵物語 | 1 | 5.32 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 跳び跳ねる | 1 | 6.13 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
Showing 4101 - 4200 of 7,232 words