The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| ぶり返す | 2 | 5.09 |
| ざわめき | 2 | 3.95 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 手荒れ | 2 | 4.81 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 白磁 | 2 | 4.52 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| おうむ返し | 2 | 5.49 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 一様 | 2 | 4.04 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 途方もない | 2 | 4.53 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 機密 | 2 | 4.30 |
| 背を向ける | 2 | 4.37 |
| お主 | 2 | 3.37 |
| ドミノ倒し | 2 | 5.53 |
| 威力 | 2 | 3.03 |
| 隊 | 2 | 3.05 |
| せっせと | 2 | 4.37 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| ソード | 2 | 4.12 |
| 化学反応 | 2 | 5.21 |
| 組み直す | 2 | 4.93 |
| 色付き | 2 | 5.22 |
| こんちは | 2 | 5.53 |
| 庭園 | 2 | 3.79 |
| 負けじと | 2 | 4.46 |
| 結い上げる | 2 | 4.69 |
| 正規 | 2 | 4.13 |
| 自国 | 2 | 3.90 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 苦味 | 2 | 4.61 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 藤棚 | 2 | 6.32 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 説法 | 2 | 5.10 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| 鞘 | 2 | 3.44 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| アイス | 2 | 3.80 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| において | 2 | 3.01 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 愚鈍 | 2 | 4.75 |
| 恋愛小説 | 2 | 4.78 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 供給 | 2 | 3.80 |
| ぼろぼろ | 2 | 4.26 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 励み | 2 | 4.35 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 潜む | 2 | 3.68 |
| スペース | 2 | 3.70 |
| 追い付く | 2 | 4.20 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| たって | 2 | 3.39 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| たじろぐ | 2 | 4.29 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| そうなんですか | 2 | 3.91 |
| 何とはなしに | 2 | 4.83 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 朗読 | 2 | 4.81 |
| 空気読めない | 2 | 5.47 |
Showing 4601 - 4700 of 7,232 words