The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午后 | 2 | 4.82 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 雪だるま | 2 | 4.75 |
| 面映ゆい | 2 | 5.21 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 猟犬 | 2 | 4.39 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| カーテン | 2 | 3.98 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 自重 | 2 | 3.97 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 軌跡 | 2 | 4.21 |
| レース | 2 | 3.92 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| くすむ | 2 | 4.59 |
| 降ろし | 2 | 4.13 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 朗読 | 2 | 4.81 |
| 機密 | 2 | 4.30 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| 細か | 2 | 4.03 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 挙動 | 2 | 4.24 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| ティーセット | 2 | 4.83 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 従って | 2 | 3.83 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 市井 | 2 | 4.36 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| 挨拶を交わす | 2 | 4.72 |
| 生す | 2 | 4.85 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| この際 | 2 | 4.02 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 先王 | 2 | 4.36 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 片目 | 2 | 4.16 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 矢束 | 2 | 4.09 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| ぱらぱら | 2 | 4.79 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 相も変わらず | 2 | 4.61 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| お主 | 2 | 3.37 |
| 国立 | 2 | 4.85 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| ばりばり | 2 | 5.17 |
| 尽くし | 2 | 3.64 |
| ブルー | 2 | 3.77 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 在りか | 2 | 4.25 |
| 不愉快 | 2 | 3.94 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 入れ替わる | 2 | 4.14 |
| ぶちまける | 2 | 4.24 |
| 滅多にない | 2 | 4.30 |
| 塩 | 2 | 3.53 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
Showing 4701 - 4800 of 7,232 words