The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青い | 16 | 3.17 |
| ばかり | 15 | 2.53 |
| 済みません | 15 | 3.21 |
| じゃ | 15 | 2.24 |
| 日 | 15 | 2.53 |
| 取り出す | 15 | 2.90 |
| ないか | 15 | 2.68 |
| 弟子 | 15 | 2.49 |
| 人々 | 15 | 2.97 |
| 王族 | 15 | 3.11 |
| 式 | 15 | 3.25 |
| 名 | 15 | 2.55 |
| 嘘 | 15 | 2.93 |
| 表情 | 15 | 2.35 |
| 王様 | 15 | 3.37 |
| 頂く | 15 | 3.21 |
| あの人 | 15 | 3.29 |
| 家族 | 15 | 2.92 |
| と言った | 15 | 2.53 |
| 痛い | 15 | 3.09 |
| 者 | 15 | 2.04 |
| ご免 | 15 | 3.00 |
| 金髪 | 14 | 3.45 |
| 直ぐに | 14 | 2.43 |
| かも | 14 | 2.76 |
| 因に | 14 | 2.87 |
| ついでに | 14 | 3.19 |
| 感じる | 14 | 2.58 |
| イケメン | 14 | 3.59 |
| 昔 | 14 | 2.93 |
| 誰か | 14 | 2.71 |
| 場所 | 14 | 2.27 |
| 用意 | 14 | 2.75 |
| 巴豆 | 14 | 2.47 |
| そっと | 14 | 3.14 |
| そうです | 14 | 2.73 |
| どうぞ | 14 | 3.16 |
| 想像 | 14 | 2.89 |
| 話し | 14 | 2.77 |
| 空 | 14 | 2.69 |
| 背 | 14 | 3.00 |
| 剣 | 14 | 2.24 |
| 振り向く | 14 | 3.32 |
| そもそも | 14 | 2.73 |
| 返す | 14 | 2.90 |
| けれど | 14 | 2.43 |
| 何も | 14 | 2.48 |
| したい | 14 | 2.75 |
| 見上げる | 14 | 3.03 |
| 一瞬 | 14 | 2.69 |
| ありがとう御座います | 14 | 2.84 |
| 服 | 14 | 2.78 |
| なあ | 14 | 2.86 |
| 七日 | 14 | 2.50 |
| 初めて | 14 | 2.64 |
| やはり | 14 | 2.55 |
| 石 | 14 | 2.85 |
| 歩く | 14 | 2.65 |
| 流石に | 14 | 2.63 |
| ワンコ | 14 | 4.73 |
| 赤い | 13 | 2.81 |
| 外に | 13 | 2.98 |
| ええ | 13 | 2.61 |
| 困る | 13 | 2.85 |
| さっき | 13 | 2.78 |
| 入れる | 13 | 2.73 |
| それでも | 13 | 2.43 |
| 今度 | 13 | 2.69 |
| 大体 | 13 | 3.26 |
| 出 | 13 | 2.33 |
| 大きく | 13 | 2.61 |
| いらっしゃる | 13 | 3.26 |
| 貴女 | 13 | 3.21 |
| 名前 | 13 | 2.51 |
| 黒 | 13 | 2.77 |
| と言って | 13 | 2.71 |
| 間 | 13 | 2.43 |
| 波動 | 13 | 2.63 |
| い | 13 | 2.74 |
| 近い | 13 | 2.79 |
| 煌めく | 13 | 4.17 |
| 何故 | 13 | 2.62 |
| 力 | 13 | 2.15 |
| 総出 | 13 | 2.91 |
| 地球 | 13 | 3.28 |
| 小さい | 13 | 2.69 |
| 息 | 13 | 2.82 |
| 長い | 13 | 2.68 |
| 一人 | 13 | 2.46 |
| パン | 13 | 3.28 |
| 端 | 13 | 3.22 |
| 早く | 13 | 2.72 |
| 母様 | 13 | 4.09 |
| 恐らく | 13 | 2.72 |
| もの派 | 13 | 2.90 |
| 隣 | 13 | 2.64 |
| こう言う | 13 | 2.87 |
| 風 | 13 | 2.52 |
| 付与 | 13 | 3.45 |
| 抱く | 13 | 2.83 |
Showing 401 - 500 of 7,232 words