The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大の | 1 | 4.23 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 呼び返す | 1 | 6.55 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 機密事項 | 1 | 5.07 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 地水火風 | 1 | 5.52 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 剪定鋏 | 1 | 6.37 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 逝去 | 1 | 5.45 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 擬似的 | 1 | 4.82 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 胸を打つ | 1 | 5.50 |
| 穴を塞ぐ | 1 | 5.50 |
| いざ | 1 | 3.58 |
Showing 4901 - 5000 of 7,232 words