The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 載る | 3 | 3.85 |
| 頬張る | 3 | 4.07 |
| 片付ける | 3 | 3.82 |
| この中 | 3 | 3.83 |
| 修正 | 3 | 3.31 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 印象 | 3 | 3.24 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| でない | 3 | 3.36 |
| フリージア | 3 | 5.04 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 冊 | 3 | 4.22 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| 今更ながら | 3 | 4.17 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 吸い込む | 3 | 3.64 |
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| おずおず | 3 | 4.04 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| 折り目 | 3 | 5.20 |
| 一方的 | 3 | 3.57 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| そぐわない | 3 | 4.58 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| うんと | 3 | 3.95 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 茶葉 | 3 | 4.36 |
| ちょっぴり | 3 | 4.20 |
| じっと | 3 | 3.19 |
| ぞんざい | 3 | 4.63 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 上位 | 3 | 3.35 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 頭を振る | 3 | 4.46 |
| この上ない | 3 | 4.14 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 効く | 3 | 3.29 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| 溢れ | 3 | 3.33 |
| 味 | 3 | 3.06 |
| 感心 | 3 | 3.34 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 鳥 | 3 | 3.14 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 得 | 3 | 2.96 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| 打っ | 3 | 3.65 |
| とうに | 3 | 4.28 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| 害する | 3 | 4.39 |
| ぎりぎり | 3 | 4.03 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 面倒くさい | 3 | 3.66 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| ここに来て | 3 | 3.84 |
| 下ろす | 3 | 3.29 |
| 顕れる | 3 | 5.42 |
| それぞれ | 3 | 2.90 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 店主 | 3 | 3.44 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 疑う | 3 | 3.25 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 振り撒く | 3 | 4.74 |
| 指示 | 3 | 2.98 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| 何処へやら | 3 | 4.66 |
| どうかした | 3 | 3.88 |
| 新た | 3 | 3.00 |
Showing 5301 - 5400 of 7,232 words