The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起こす | 4 | 3.06 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 握る | 4 | 3.01 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 耐える | 4 | 3.10 |
| ばかりに | 4 | 3.19 |
| 助けて | 4 | 3.13 |
| 囁く | 4 | 3.56 |
| 構いません | 4 | 3.56 |
| おお | 4 | 2.89 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| ことは無い | 4 | 3.91 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| 木剣 | 4 | 3.92 |
| 慣れ | 4 | 3.18 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| やる気 | 4 | 3.51 |
| 呪い | 4 | 3.27 |
| 拭う | 4 | 3.60 |
| 認める | 4 | 3.18 |
| うっかり | 4 | 3.80 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 序 | 4 | 3.94 |
| 垂れる | 4 | 4.07 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| 花弁 | 4 | 4.40 |
| バカ | 4 | 3.23 |
| 突然 | 4 | 2.92 |
| ラジオ体操 | 4 | 5.08 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 望み | 4 | 3.62 |
| 申し訳ございません | 4 | 3.87 |
| 埋める | 4 | 3.40 |
| 植物 | 4 | 3.45 |
| 広い | 4 | 3.22 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| 庭 | 4 | 3.38 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 鏡 | 4 | 3.47 |
| 変える | 4 | 3.02 |
| 落ちる | 4 | 2.99 |
| 一枚 | 4 | 3.36 |
| 承知 | 5 | 3.43 |
| 指し示す | 5 | 3.98 |
| 時には | 5 | 3.07 |
| いるか | 5 | 2.92 |
| 現実 | 5 | 3.06 |
| 住む | 5 | 3.05 |
| 本来なら | 5 | 3.43 |
| ３年 | 5 | 4.17 |
| 返答 | 5 | 3.36 |
| 簡潔 | 5 | 4.11 |
| 同じくらい | 5 | 3.72 |
| 佐賀 | 5 | 3.23 |
| 寄せ | 5 | 3.32 |
| 庇う | 5 | 3.56 |
| お目にかかる | 5 | 4.27 |
| 意 | 5 | 3.53 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| うーん | 5 | 3.12 |
| 残念 | 5 | 3.09 |
| 抱き締める | 5 | 3.91 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| 交ず | 5 | 2.82 |
| はしゃぐ | 5 | 3.80 |
| 悲しい | 5 | 3.34 |
| 良し | 5 | 3.85 |
| 硬直 | 5 | 3.71 |
| 丁寧 | 5 | 3.39 |
| 挨拶 | 5 | 2.94 |
| 了い | 5 | 3.04 |
| お断り | 5 | 3.92 |
| 変わらない | 5 | 3.12 |
| 遠い | 5 | 3.38 |
| 構う | 5 | 3.29 |
| 瞠目 | 5 | 4.62 |
| 花飾り | 5 | 5.08 |
| 隣国 | 5 | 3.75 |
| 運ぶ | 5 | 2.97 |
| んー | 5 | 3.43 |
| 日本人 | 5 | 3.58 |
| 我が国 | 5 | 3.61 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| 複雑 | 5 | 3.34 |
| ほら | 5 | 3.02 |
| 伺う | 5 | 3.58 |
| 簡単 | 5 | 2.68 |
| 魂 | 5 | 3.01 |
| 酷い | 5 | 3.02 |
| 繋がる | 5 | 3.22 |
| スカート | 5 | 3.67 |
| 事情 | 5 | 3.01 |
| ほっと | 5 | 3.51 |
| 枝 | 5 | 3.45 |
| 問題ない | 5 | 3.12 |
| 零れる | 5 | 4.17 |
| 方が良い | 5 | 3.50 |
| どころか | 5 | 3.21 |
Showing 5801 - 5900 of 7,232 words