The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近い | 13 | 2.79 |
| 可愛らしい | 12 | 3.32 |
| 伯父さん | 12 | 3.54 |
| んじゃ | 12 | 2.56 |
| もので | 12 | 2.67 |
| 返事 | 12 | 2.98 |
| 影 | 12 | 2.89 |
| 楽しい | 12 | 2.76 |
| かい | 12 | 2.98 |
| 勉強 | 12 | 3.22 |
| 全部 | 12 | 2.88 |
| なのに | 12 | 2.74 |
| ずっと | 12 | 2.68 |
| テーブル | 12 | 3.02 |
| 許可 | 12 | 3.18 |
| 侍女 | 12 | 3.20 |
| 敵 | 12 | 2.44 |
| どんな | 12 | 2.69 |
| ドレス | 12 | 3.23 |
| 地 | 12 | 2.92 |
| 動かす | 12 | 2.95 |
| 通り | 12 | 2.74 |
| 体 | 12 | 2.15 |
| 一つ | 12 | 2.53 |
| 扱い | 12 | 3.04 |
| 手織 | 12 | 2.80 |
| 耳 | 12 | 2.73 |
| 祭 | 12 | 3.70 |
| 皆 | 12 | 2.30 |
| 何となく | 12 | 3.07 |
| 怖い | 12 | 2.81 |
| 珍しい | 12 | 2.91 |
| 床 | 12 | 3.03 |
| ところで | 12 | 2.57 |
| 黙る | 12 | 2.92 |
| 詰まり | 12 | 2.59 |
| 立てて | 12 | 3.18 |
| そこ | 12 | 2.66 |
| いけない | 12 | 2.71 |
| 残る | 12 | 2.71 |
| 丸で | 12 | 2.60 |
| 高い | 12 | 2.51 |
| そうになる | 11 | 3.49 |
| そんなに | 11 | 2.88 |
| そう言えば | 11 | 2.80 |
| 差し出す | 11 | 3.14 |
| 閉じる | 11 | 3.13 |
| その人 | 11 | 3.51 |
| 愛 | 11 | 3.07 |
| 受ける | 11 | 2.66 |
| 机 | 11 | 3.21 |
| 周囲 | 11 | 2.52 |
| 走る | 11 | 2.77 |
| 消える | 11 | 2.71 |
| 元気 | 11 | 3.07 |
| 人間 | 11 | 2.21 |
| 振る | 11 | 2.80 |
| 恥ずかしい | 11 | 3.05 |
| 受け | 11 | 2.61 |
| 今まで | 11 | 2.69 |
| 闇 | 11 | 2.79 |
| 懸 | 11 | 2.62 |
| 何故か | 11 | 2.92 |
| きょとん | 11 | 3.84 |
| 自室 | 11 | 3.70 |
| やら | 11 | 2.96 |
| 見え | 11 | 2.91 |
| 在す | 11 | 2.45 |
| なのです | 11 | 2.91 |
| 時間 | 11 | 2.25 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| これから | 11 | 2.69 |
| 始める | 11 | 2.48 |
| 子 | 11 | 2.51 |
| 離れる | 11 | 2.83 |
| ご免なさい | 11 | 3.18 |
| 目の前 | 11 | 2.63 |
| 最後 | 11 | 2.63 |
| ゆっくり | 11 | 2.72 |
| しょんぼり | 11 | 4.20 |
| 勢い | 11 | 2.99 |
| 普段 | 11 | 2.97 |
| 掴む | 11 | 3.00 |
| 触れる | 11 | 3.08 |
| 眺め | 11 | 3.05 |
| ちゃん | 11 | 2.24 |
| 首を傾げる | 11 | 3.48 |
| 続ける | 10 | 2.56 |
| 台詞 | 10 | 3.47 |
| ふわふわ | 10 | 3.89 |
| 失礼 | 10 | 3.13 |
| 思考 | 10 | 3.07 |
| 会話 | 10 | 2.82 |
| 元 | 10 | 2.67 |
| 引く | 10 | 2.90 |
| 覚える | 10 | 3.07 |
| 慣れる | 10 | 3.12 |
| 当たる | 10 | 3.06 |
| 実に | 10 | 3.02 |
| まさか | 10 | 2.68 |
Showing 501 - 600 of 7,232 words