The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 染め粉 | 1 | 6.23 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 穴開け | 1 | 5.82 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 保養地 | 1 | 5.40 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| どじっ子 | 1 | 6.64 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 胸を打つ | 1 | 5.50 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
Showing 6501 - 6600 of 7,232 words