The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目尻を下げる | 1 | 5.84 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 天恵 | 1 | 4.89 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| コードネーム | 1 | 5.15 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 秘中の秘 | 1 | 5.43 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 野薔薇 | 1 | 5.77 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 絵物語 | 1 | 5.32 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| くっくっと | 1 | 5.72 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 呼び返す | 1 | 6.55 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 切り付ける | 1 | 4.95 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
Showing 601 - 700 of 7,232 words