The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低木 | 1 | 5.11 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| Ｕカー | 1 | 6.09 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 語り部 | 1 | 5.20 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 黒くする | 1 | 6.15 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
Showing 7001 - 7100 of 7,232 words