The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘う | 9 | 3.11 |
| ながらも | 9 | 2.88 |
| 匜 | 9 | 2.76 |
| 或は | 9 | 4.03 |
| み | 9 | 2.97 |
| 聞こえ | 9 | 2.93 |
| 焼き菓子 | 9 | 4.25 |
| 叫ぶ | 9 | 2.93 |
| ちゃった | 9 | 3.01 |
| 恋人 | 9 | 3.51 |
| 少女 | 9 | 2.57 |
| 祝詞 | 9 | 3.05 |
| これで | 9 | 2.58 |
| お茶 | 9 | 3.11 |
| 抱え | 9 | 3.09 |
| 例えば | 9 | 3.22 |
| 向け | 9 | 2.69 |
| こっち | 9 | 2.61 |
| 掌 | 9 | 3.53 |
| 傾ける | 9 | 3.62 |
| がし | 9 | 3.14 |
| 戦い | 9 | 2.55 |
| 其れだけ | 9 | 2.66 |
| 女の子 | 9 | 2.92 |
| 致す | 9 | 3.43 |
| に取って | 9 | 2.44 |
| 吐く | 9 | 2.90 |
| 特に | 9 | 2.62 |
| 戦争 | 9 | 3.00 |
| ても良い | 9 | 2.90 |
| 暮 | 9 | 2.46 |
| 億 | 9 | 2.74 |
| 終わる | 9 | 2.44 |
| 覚え | 9 | 2.76 |
| 怪我 | 9 | 3.13 |
| 見据える | 9 | 3.53 |
| 反応 | 9 | 2.69 |
| 悲鳴 | 9 | 3.14 |
| 奥 | 9 | 2.86 |
| 白い | 9 | 2.82 |
| 冷たい | 8 | 3.11 |
| 素直 | 8 | 3.05 |
| 異世界 | 8 | 2.94 |
| つい | 8 | 3.19 |
| 余計 | 8 | 3.16 |
| 振り返る | 8 | 2.95 |
| 振り | 8 | 2.89 |
| 浮かべる | 8 | 2.57 |
| 就いて | 8 | 3.02 |
| ぼんやり | 8 | 3.52 |
| 状態 | 8 | 2.57 |
| 必ず | 8 | 3.13 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 金 | 8 | 2.82 |
| よりも | 8 | 2.48 |
| 先 | 8 | 2.68 |
| 中でも | 8 | 3.22 |
| いきなり | 8 | 2.95 |
| 再び | 8 | 2.75 |
| 正確 | 8 | 3.19 |
| 一人で | 8 | 2.92 |
| 堅物 | 8 | 4.71 |
| 片付け | 8 | 3.60 |
| と言うのは | 8 | 2.57 |
| 姉 | 8 | 2.91 |
| 事はない | 8 | 2.83 |
| 望む | 8 | 3.04 |
| そうですね | 8 | 3.02 |
| 寂しい | 8 | 3.33 |
| 成るべく | 8 | 3.53 |
| 横に | 8 | 3.00 |
| らしい | 8 | 2.54 |
| もう少し | 8 | 3.00 |
| 血 | 8 | 2.71 |
| 下さる | 8 | 3.31 |
| 近く | 8 | 2.69 |
| 実は | 8 | 2.91 |
| お願い | 8 | 2.92 |
| 的 | 8 | 2.51 |
| 少なくとも | 8 | 3.05 |
| 見下ろす | 8 | 3.37 |
| 必死 | 8 | 2.99 |
| 困った | 8 | 3.27 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| 何処 | 8 | 2.58 |
| にこにこ | 8 | 3.88 |
| 傾げる | 8 | 3.21 |
| 聞き | 8 | 3.08 |
| 程度 | 8 | 2.58 |
| 八つ手 | 8 | 4.26 |
| 深い | 8 | 3.16 |
| せい | 8 | 2.98 |
| 射手 | 8 | 3.08 |
| 止まる | 8 | 2.95 |
| 助かる | 8 | 3.03 |
| 同じよう | 8 | 3.06 |
| 難しい | 8 | 2.74 |
| 照らす | 8 | 3.40 |
| 使嗾 | 8 | 3.46 |
| 主に | 8 | 3.41 |
Showing 701 - 800 of 7,232 words