The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊称 | 1 | 5.49 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 逝去 | 1 | 5.45 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 人いきれ | 1 | 5.91 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 梳る | 1 | 5.70 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| プチトマト | 1 | 5.58 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 御抱え | 1 | 6.81 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| マルタ | 1 | 4.22 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| よお | 1 | 4.08 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| きゃんきゃん | 1 | 5.84 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 余念が無い | 1 | 5.89 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 磨り潰す | 1 | 4.96 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
Showing 801 - 900 of 7,232 words