The Foreign Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
莪藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A never-had-a-boyfriend-her-whole-life Shinmei Mika had a sudden idea on her 30th birthday. "That's it, I'll get a dog." When she opened the door to the pet shop, it was another world. She was summoned to another world, treated as a witch and made much of, and ended up with a dog-like knight following her around. That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,328
Sentences 5,932
Characters 95,269
Unique Words 7,232
1-Occurrence Words 3,732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,834
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| じとり | 1 | 5.53 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 秘中の秘 | 1 | 5.43 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 慈母 | 1 | 5.00 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 位置付け | 1 | 4.94 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 挘る | 1 | 5.73 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 芳名 | 1 | 6.69 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 零距離 | 1 | 5.30 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| エチケット袋 | 1 | 6.39 |
Showing 801 - 900 of 7,232 words