The drunken rabbit plays with wise sayings. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Drunken Rabbit Series, Fifth Installment. From the question "Are famous sayings really famous sayings?" the conversation somehow flows into a famous saying (mistaken saying) battle... Rabi and Tobi. The pointless everyday conversations of two rabbits.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,190
Sentences 204
Characters 2,370
Unique Words 509
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.8
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| としても | 1 | 2.63 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| こった | 1 | 4.38 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| なり | 1 | 2.48 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ラビ | 1 | 4.61 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| かな | 1 | 2.42 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 発付 | 1 | 7.11 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| む | 1 | 3.40 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| し | 1 | 1.60 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
Showing 1 - 100 of 509 words