The drunken rabbit plays with wise sayings. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Drunken Rabbit Series, Fifth Installment. From the question "Are famous sayings really famous sayings?" the conversation somehow flows into a famous saying (mistaken saying) battle... Rabi and Tobi. The pointless everyday conversations of two rabbits.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,190
Sentences 204
Characters 2,370
Unique Words 509
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.8
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| お | 1 | 2.11 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| には | 1 | 1.57 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| なー | 1 | 3.13 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| する | 1 | 1.24 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| よう | 1 | 2.31 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 509 words