The drunken rabbit plays with wise sayings. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Drunken Rabbit Series, Fifth Installment. From the question "Are famous sayings really famous sayings?" the conversation somehow flows into a famous saying (mistaken saying) battle... Rabi and Tobi. The pointless everyday conversations of two rabbits.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,190
Sentences 204
Characters 2,370
Unique Words 509
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.8
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆 | 1 | 3.48 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| おう | 1 | 3.25 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ラビ | 1 | 4.61 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| んー | 1 | 3.43 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| け | 1 | 3.49 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| かな | 1 | 2.42 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 発付 | 1 | 7.11 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| がな | 1 | 3.14 |
Showing 301 - 400 of 509 words