The drunken rabbit plays with wise sayings. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Drunken Rabbit Series, Fifth Installment. From the question "Are famous sayings really famous sayings?" the conversation somehow flows into a famous saying (mistaken saying) battle... Rabi and Tobi. The pointless everyday conversations of two rabbits.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,190
Sentences 204
Characters 2,370
Unique Words 509
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.8
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| られる | 1 | 1.68 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 目する | 1 | 5.73 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 意味深い | 1 | 7.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| お | 1 | 2.11 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 発付 | 1 | 7.11 |
| おう | 1 | 3.25 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| のです | 1 | 2.21 |
| む | 1 | 3.40 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| た | 1 | 2.12 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| としても | 1 | 2.63 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| んー | 1 | 3.43 |
| う | 1 | 2.61 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| のに | 1 | 2.21 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 509 words