To the One Who Leaves Behind Cruel Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵麻智香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tired of their relationship where she was always called out at the other person's convenience, Nagi one day cut off contact without saying anything. She never expected the other person to desperately search for her afterward. Until the day the two of them meet again.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,280
Sentences 145
Characters 2,450
Unique Words 555
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 386
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 聞き分けのいい | 1 | 5.86 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| その | 1 | 1.44 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
Showing 101 - 200 of 555 words