403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 板前 | 1 | 5.20 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 踏み固める | 1 | 6.11 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 又ない | 1 | 5.95 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 我が強い | 1 | 5.75 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 素案 | 1 | 5.74 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 主成分 | 1 | 5.44 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 給付 | 1 | 6.01 |
| ペースアップ | 1 | 6.02 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 下方修正 | 1 | 5.70 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 基礎技術 | 1 | 5.77 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 氷雨 | 1 | 4.75 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
Showing 901 - 1000 of 18,881 words