403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い力 | 3 | 4.30 |
| 目安 | 3 | 4.48 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| 査定額 | 3 | 5.92 |
| 取り決め | 3 | 4.37 |
| 沙汰 | 3 | 4.54 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 現役時代 | 3 | 5.17 |
| 阻止 | 3 | 3.88 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| 入り浸り | 3 | 5.52 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 体外 | 3 | 4.54 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 堅牢 | 3 | 4.25 |
| 抑制 | 3 | 4.40 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 力一杯 | 3 | 4.67 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| 決壊 | 3 | 4.62 |
| 贅沢な悩み | 3 | 5.26 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| 進歩 | 3 | 4.29 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 装置 | 3 | 3.56 |
| 相成る | 3 | 4.47 |
| 雨宿り | 3 | 5.12 |
| ブランド | 3 | 4.52 |
| 儲ける | 3 | 4.54 |
| 数百万 | 3 | 5.11 |
| 学生時代 | 3 | 4.48 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| 常連 | 3 | 4.34 |
| 実施 | 3 | 4.35 |
| 押され気味 | 3 | 5.16 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 大漁 | 3 | 4.89 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 考え付く | 3 | 4.72 |
| 気持ちが悪い | 3 | 4.82 |
| もぐり込む | 3 | 5.55 |
| 深層 | 3 | 4.58 |
| ヤダ | 3 | 4.75 |
| 課外授業 | 3 | 5.32 |
| 佇まい | 3 | 4.35 |
| 五月 | 3 | 4.31 |
| 応じて | 3 | 4.22 |
| 目が合う | 3 | 4.17 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| えげつない | 3 | 4.42 |
| パワーバランス | 3 | 4.96 |
| 納得のいく | 3 | 4.73 |
| 寝耳に水 | 3 | 4.93 |
| 即金 | 3 | 5.36 |
| 最終日 | 3 | 4.45 |
| 安 | 3 | 3.77 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| おずおず | 3 | 4.04 |
| 舌先 | 3 | 5.01 |
| 怨敵 | 3 | 4.84 |
| 耳に入る | 3 | 4.72 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| 鼓動 | 3 | 3.91 |
| 差し挟む | 3 | 4.98 |
| 蒸し返す | 3 | 4.83 |
| しゃがみ込む | 3 | 4.73 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| 精神感応 | 3 | 4.91 |
| 猪 | 3 | 3.80 |
| 放射状 | 3 | 4.78 |
| ワケ | 3 | 4.10 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 今すぐにでも | 3 | 4.41 |
| 多分に | 3 | 4.47 |
| 独占 | 3 | 4.03 |
| 多かれ少なかれ | 3 | 4.83 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| お父様 | 3 | 3.32 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 足手まとい | 3 | 4.29 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 呆気ない | 3 | 4.17 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 邪悪 | 3 | 3.93 |
| 盗み聞き | 3 | 4.51 |
| 溺れる | 3 | 4.07 |
| 青臭い | 3 | 4.83 |
| 死んでいる | 3 | 4.02 |
| 傍観 | 3 | 4.44 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| 優位性 | 3 | 4.68 |
| 一級品 | 3 | 4.55 |
| 植う | 3 | 3.65 |
Showing 10101 - 10200 of 18,881 words