403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇む | 3 | 4.73 |
| 湧き上がる | 3 | 4.31 |
| 食い入るように | 3 | 4.49 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| せっつく | 3 | 4.86 |
| 理性的 | 3 | 4.56 |
| 狼狽 | 3 | 4.20 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 災厄 | 3 | 4.05 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| 欠落 | 3 | 4.69 |
| カクテル | 3 | 4.85 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 埒もない | 3 | 5.80 |
| 人並み | 3 | 4.52 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| 即物的 | 3 | 5.41 |
| 物静か | 3 | 4.71 |
| 赤ワイン | 3 | 4.84 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| 版図 | 3 | 4.83 |
| こそばゆい | 3 | 4.76 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 粒子 | 3 | 3.87 |
| 相手をする | 3 | 4.20 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 極限 | 3 | 4.15 |
| 食べ始める | 3 | 4.62 |
| 地震 | 3 | 4.17 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 我侭 | 3 | 4.69 |
| 禍根 | 3 | 4.90 |
| パスタ | 3 | 4.16 |
| 初めに | 3 | 3.94 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 力を抜く | 3 | 4.91 |
| 敵う | 3 | 4.45 |
| 医師 | 3 | 3.95 |
| 学生時代 | 3 | 4.48 |
| 咳払い | 3 | 3.92 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 吹きだす | 3 | 5.19 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| 屈指 | 3 | 4.45 |
| 適切 | 3 | 4.03 |
| 寸劇 | 3 | 5.24 |
| 割り切れない | 3 | 5.05 |
| よっぽど | 3 | 3.76 |
| 腐心 | 3 | 5.07 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 常用 | 3 | 5.19 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| 偏る | 3 | 4.26 |
| 挑戦的 | 3 | 4.89 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 先月 | 3 | 4.54 |
| 白桃 | 3 | 5.24 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| 不愉快 | 3 | 3.94 |
| おとぎ話 | 3 | 4.49 |
| 轟音 | 3 | 3.79 |
| 末路 | 3 | 4.30 |
| 重ね合わせ | 3 | 5.06 |
| 死角 | 3 | 4.04 |
| 共用 | 3 | 4.95 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 模擬店 | 3 | 5.58 |
| 重要性 | 3 | 4.43 |
| 職人気質 | 3 | 5.23 |
| しゃがみ込む | 3 | 4.73 |
| 変装 | 3 | 4.02 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| 契約書 | 3 | 4.16 |
| ヒラヒラ | 3 | 4.63 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 師弟 | 3 | 4.67 |
| 推奨 | 3 | 4.23 |
| 方が良い | 3 | 3.50 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| エントランスホール | 3 | 5.06 |
| お釣 | 3 | 5.32 |
| 相手方 | 3 | 4.69 |
| 念を押す | 3 | 4.64 |
| 悪戯心 | 3 | 4.97 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| デスクワーク | 3 | 5.31 |
| 儲ける | 3 | 4.54 |
| ごくごく | 3 | 4.49 |
| 従事 | 3 | 4.35 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| あり得ないほど | 3 | 4.88 |
Showing 10101 - 10200 of 18,881 words