403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多大 | 4 | 3.92 |
| 切り分ける | 4 | 4.12 |
| 踏破 | 4 | 4.01 |
| そうしたら | 4 | 3.96 |
| 日時 | 4 | 4.60 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 塗工 | 4 | 4.13 |
| 破格 | 4 | 4.27 |
| 怯え | 4 | 3.52 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| 名称 | 4 | 4.01 |
| 言い募る | 4 | 4.49 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 並び | 4 | 4.00 |
| 釣られる | 4 | 4.51 |
| 舗装 | 4 | 4.43 |
| 幼い頃 | 4 | 3.79 |
| 夜半 | 4 | 4.79 |
| 戦慄 | 4 | 4.05 |
| 一大 | 4 | 4.41 |
| 善かろう | 4 | 4.14 |
| 程遠い | 4 | 4.19 |
| 範囲内 | 4 | 4.03 |
| よくある事 | 4 | 4.36 |
| 意識を失う | 4 | 4.68 |
| 枝分かれ | 4 | 4.81 |
| 知らせ | 4 | 3.68 |
| 光線 | 4 | 4.00 |
| 行程 | 4 | 4.49 |
| 思い違い | 4 | 4.70 |
| 虚脱 | 4 | 5.59 |
| 真っ黒 | 4 | 3.92 |
| 積み重ね | 4 | 4.16 |
| 軽蔑 | 4 | 4.31 |
| 有象無象 | 4 | 4.52 |
| 好都合 | 4 | 4.16 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 軽口 | 4 | 4.05 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 腫らす | 4 | 5.00 |
| 中止 | 4 | 4.12 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 道なき道 | 4 | 5.07 |
| 一突き | 4 | 4.75 |
| 解明 | 4 | 4.27 |
| 呼気 | 4 | 4.76 |
| ほど良く | 4 | 4.71 |
| 立て直す | 4 | 4.11 |
| 払いのける | 4 | 4.95 |
| に当たって | 4 | 3.73 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| お仕事 | 4 | 3.73 |
| 歩き続ける | 4 | 4.70 |
| 俯き | 4 | 4.22 |
| 冱えない | 4 | 4.65 |
| 守勢 | 4 | 5.01 |
| む | 4 | 3.40 |
| 面倒見がいい | 4 | 5.19 |
| 会わせる | 4 | 4.33 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 一心不乱 | 4 | 4.47 |
| 繊細 | 4 | 3.91 |
| 俺ら | 4 | 3.50 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| 灯る | 4 | 4.09 |
| 業界 | 4 | 4.53 |
| 飽き | 4 | 4.01 |
| 腕が立つ | 4 | 4.72 |
| 真摯 | 4 | 4.13 |
| 祝勝会 | 4 | 4.91 |
| 一転 | 4 | 4.05 |
| 審判役 | 4 | 5.10 |
| 介錯 | 4 | 5.17 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 思い直す | 4 | 4.23 |
| 昼間 | 4 | 3.71 |
| キツ目 | 4 | 5.37 |
| 苦 | 4 | 4.20 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 責め | 4 | 3.85 |
| 尽くし | 4 | 3.64 |
| 渓 | 4 | 4.82 |
| 鯉口 | 4 | 5.48 |
| 原生林 | 4 | 5.32 |
| 付いて行く | 4 | 4.59 |
| 幅広い | 4 | 4.50 |
| 一ヵ月 | 4 | 5.13 |
| 音頭 | 4 | 4.79 |
| 心のなか | 4 | 4.85 |
| 分解 | 4 | 3.96 |
| 振りほどく | 4 | 4.57 |
| 均一 | 4 | 4.78 |
| 食い下がる | 4 | 4.39 |
| デブ | 4 | 4.47 |
| お世話になる | 4 | 4.70 |
| 突飛 | 4 | 4.66 |
| 五〇〇 | 4 | 4.72 |
| たらしい | 4 | 4.18 |
| お待たせしました | 4 | 3.96 |
| 何一つ | 4 | 3.88 |
Showing 10601 - 10700 of 18,881 words