403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御伽の国 | 4 | 6.42 |
| 単なる | 4 | 3.61 |
| 甘える | 4 | 3.94 |
| それじゃ | 4 | 3.39 |
| ゆったり | 4 | 3.87 |
| 原材料 | 4 | 4.77 |
| 血色 | 4 | 4.61 |
| 一団 | 4 | 3.81 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 何でもいい | 4 | 4.10 |
| 憂さ晴らし | 4 | 4.97 |
| 心のなか | 4 | 4.85 |
| 堪る | 4 | 4.19 |
| 訳ではありません | 4 | 3.90 |
| 強行軍 | 4 | 4.72 |
| 達する | 4 | 4.18 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 良かれ | 4 | 5.08 |
| 小首 | 4 | 4.02 |
| うま味 | 4 | 4.86 |
| 服装 | 4 | 3.58 |
| 繋ぐ | 4 | 3.47 |
| 強制 | 4 | 3.79 |
| 目を閉じる | 4 | 4.22 |
| 安全性 | 4 | 4.52 |
| 心当たりがある | 4 | 4.43 |
| 下唇 | 4 | 4.69 |
| 思いつき | 4 | 4.25 |
| クソッタレ | 4 | 4.90 |
| 睨み合い | 4 | 4.56 |
| 見くびる | 4 | 4.71 |
| 次のように | 4 | 5.09 |
| 実用品 | 4 | 5.32 |
| 大男 | 4 | 3.93 |
| 欠伸 | 4 | 4.19 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| 通例 | 4 | 4.69 |
| 箔 | 4 | 4.74 |
| 吹っ飛ぶ | 4 | 3.76 |
| 答えを出す | 4 | 4.82 |
| 痕跡 | 4 | 3.90 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 養い親 | 4 | 5.91 |
| 辛 | 4 | 4.07 |
| 模擬刀 | 4 | 5.80 |
| かつてない | 4 | 4.53 |
| 直属 | 4 | 4.11 |
| 軍資金 | 4 | 5.08 |
| くっく | 4 | 4.63 |
| 阿呆 | 4 | 4.13 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| 第一歩 | 4 | 4.53 |
| 表れる | 4 | 4.60 |
| 死にそう | 4 | 4.20 |
| 誤魔化す | 4 | 3.56 |
| ああやって | 4 | 4.64 |
| 長距離 | 4 | 4.23 |
| 奇妙 | 4 | 3.51 |
| 出立 | 4 | 4.09 |
| 心強い | 4 | 3.94 |
| 加盟 | 4 | 4.82 |
| 第四 | 4 | 3.82 |
| 連名 | 4 | 5.06 |
| 振りほどく | 4 | 4.57 |
| 恨みがましい | 4 | 4.79 |
| 陰に | 4 | 4.11 |
| 立ちふさがる | 4 | 4.44 |
| 統治 | 4 | 3.87 |
| カリキュラム | 4 | 4.96 |
| 物語 | 4 | 3.37 |
| 条件反射 | 4 | 4.76 |
| テクニック | 4 | 4.61 |
| もがき | 4 | 4.75 |
| 僻 | 4 | 4.92 |
| 出合う | 4 | 5.45 |
| お待たせしました | 4 | 3.96 |
| 切り伏せる | 4 | 4.74 |
| 拘り | 4 | 4.14 |
| 最近になって | 4 | 4.53 |
| 道なき道 | 4 | 5.07 |
| 改造 | 4 | 3.77 |
| 生やす | 4 | 3.99 |
| 立ち入り | 4 | 4.56 |
| 海水浴 | 4 | 4.69 |
| 食器 | 4 | 3.99 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 稍あって | 4 | 4.75 |
| 小指 | 4 | 4.35 |
| レア物 | 4 | 5.42 |
| モテモテ | 4 | 4.72 |
| 言い分け | 4 | 4.35 |
| イレギュラー | 4 | 4.31 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| オリジナル | 4 | 4.08 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 例外なく | 4 | 4.53 |
| 頑 | 4 | 4.23 |
| 覚束ない | 4 | 4.48 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
Showing 10601 - 10700 of 18,881 words