403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安泰 | 2 | 4.46 |
| 個数 | 2 | 4.99 |
| どちらからとも無く | 2 | 4.99 |
| ベテラン | 2 | 4.13 |
| チェックメイト | 2 | 4.95 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 目の当たりにする | 2 | 4.76 |
| 同質 | 2 | 4.94 |
| ぞえ | 2 | 4.47 |
| 数あれど | 2 | 5.61 |
| 来年度 | 2 | 5.26 |
| 退出 | 2 | 4.16 |
| 宙に浮く | 2 | 4.88 |
| 読み返す | 2 | 4.72 |
| 不文律 | 2 | 4.92 |
| 歴代 | 2 | 4.13 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| 至り | 2 | 3.97 |
| 安寧 | 2 | 4.32 |
| 剝れる | 2 | 5.19 |
| お代り | 2 | 4.21 |
| 遠まわし | 2 | 4.95 |
| 初めは | 2 | 3.67 |
| 期待通り | 2 | 4.86 |
| 同輩 | 2 | 5.11 |
| 不貞腐れ | 2 | 4.95 |
| 金棒 | 2 | 4.89 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 止めておく | 2 | 4.62 |
| 母方 | 2 | 4.80 |
| 行動を取る | 2 | 4.59 |
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| 根強い | 2 | 4.81 |
| 瑣末 | 2 | 5.21 |
| 開放感 | 2 | 4.93 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 見分け | 2 | 4.26 |
| 派生 | 2 | 4.30 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 薄着 | 2 | 4.70 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| おあつらえ向き | 2 | 5.25 |
| 可能性が低い | 2 | 5.24 |
| 何やかんや | 2 | 4.67 |
| 膿む | 2 | 5.55 |
| 雑事 | 2 | 4.91 |
| 猛烈 | 2 | 4.06 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 気が無い | 2 | 4.98 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| いざ知らず | 2 | 4.60 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 難産 | 2 | 5.14 |
| くべる | 2 | 4.73 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| マゾヒスト | 2 | 5.32 |
| 経て | 2 | 3.83 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| 篤志家 | 2 | 5.93 |
| 最たる | 2 | 4.85 |
| 介す | 2 | 4.22 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| 日々の糧 | 2 | 5.38 |
| 年月 | 2 | 4.04 |
| 動員 | 2 | 4.17 |
| 喧々諤々 | 2 | 5.34 |
| 大金星 | 2 | 5.41 |
| 即興 | 2 | 4.73 |
| 各所 | 2 | 4.02 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 朝霧 | 2 | 5.13 |
| 多面的 | 2 | 5.77 |
| 送り出す | 2 | 4.06 |
| 生息 | 2 | 3.94 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| バランスが良い | 2 | 5.36 |
| 議論 | 2 | 3.98 |
| 眉毛 | 2 | 4.74 |
| 懲罰 | 2 | 4.64 |
| おでこ | 2 | 4.44 |
| 時間が掛かる | 2 | 4.20 |
| この上もなく | 2 | 5.60 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 閣下 | 2 | 3.41 |
| 純利益 | 2 | 5.42 |
| 風体 | 2 | 4.60 |
| 存在意義 | 2 | 4.54 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 火の粉 | 2 | 4.42 |
| この方 | 2 | 3.99 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 天敵 | 2 | 4.24 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 二段ベッド | 2 | 5.43 |
| 好き放題 | 2 | 4.49 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
Showing 10601 - 10700 of 18,881 words