403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 演技 | 4 | 3.74 |
| 適度 | 4 | 4.05 |
| 満載 | 4 | 4.34 |
| 条件反射 | 4 | 4.76 |
| 大仕事 | 4 | 4.71 |
| 飛び切り | 4 | 4.55 |
| 存亡 | 4 | 4.85 |
| 出端 | 4 | 4.63 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 釣銭 | 4 | 5.98 |
| あんなに | 4 | 3.52 |
| 神話 | 4 | 3.86 |
| 消えてなくなる | 4 | 5.05 |
| ちょっかい | 4 | 4.15 |
| クルクル | 4 | 4.55 |
| 掘建て小屋 | 4 | 6.75 |
| たらしい | 4 | 4.18 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 続出 | 4 | 4.60 |
| たらふく | 4 | 4.91 |
| 裏付ける | 4 | 4.69 |
| 遠回し | 4 | 4.39 |
| 考察 | 4 | 4.16 |
| 必要に応じて | 4 | 4.83 |
| 創造 | 4 | 3.79 |
| もがき | 4 | 4.75 |
| 釣られる | 4 | 4.51 |
| 羽アリ | 4 | 4.66 |
| 原生林 | 4 | 5.32 |
| 寸前 | 4 | 3.62 |
| 辿る | 4 | 3.27 |
| 聞ける | 4 | 3.63 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 自明の理 | 4 | 4.82 |
| ゾクリ | 4 | 5.00 |
| 遮断 | 4 | 3.36 |
| 小高い丘 | 4 | 4.66 |
| 放す | 4 | 4.09 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 名乗り | 4 | 3.99 |
| 移し替え | 4 | 5.34 |
| 起点 | 4 | 4.44 |
| 買い叩く | 4 | 4.91 |
| 苦言 | 4 | 4.46 |
| 積み重なる | 4 | 4.46 |
| 短編 | 4 | 4.35 |
| 逞しい | 4 | 3.99 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| よくある事 | 4 | 4.36 |
| 日中 | 4 | 4.16 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 重き | 4 | 4.70 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| 揃い | 4 | 4.05 |
| 持ちかける | 4 | 4.16 |
| 絡まる | 4 | 4.48 |
| 迎えにいく | 4 | 5.36 |
| 調子がいい | 4 | 5.04 |
| 漆黒 | 4 | 3.61 |
| つぎ込む | 4 | 4.57 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 手招き | 4 | 4.11 |
| 泣き言 | 4 | 4.55 |
| だよね | 4 | 3.23 |
| 真っ青 | 4 | 3.96 |
| 花を咲かせる | 4 | 4.87 |
| 存在感 | 4 | 3.92 |
| 放る | 4 | 3.59 |
| 強打 | 4 | 4.59 |
| 途方 | 4 | 4.26 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| 二十八 | 4 | 4.85 |
| あやふや | 4 | 4.47 |
| 服装 | 4 | 3.58 |
| 守勢 | 4 | 5.01 |
| 報復 | 4 | 4.00 |
| 改造 | 4 | 3.77 |
| 勢い良く | 4 | 4.14 |
| 該当 | 4 | 4.16 |
| 処ではない | 4 | 4.43 |
| 有り体に | 4 | 4.84 |
| 正午 | 4 | 4.44 |
| 舌鋒 | 4 | 5.42 |
| 建前 | 4 | 4.02 |
| 凄惨 | 4 | 4.30 |
| 運び入れる | 4 | 5.51 |
| 至高 | 4 | 4.33 |
| イレギュラー | 4 | 4.31 |
| 一団 | 4 | 3.81 |
| 戦慄 | 4 | 4.05 |
| 法る | 4 | 5.22 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| 要らぬ | 4 | 4.16 |
| 貸し出す | 4 | 4.61 |
| 手枷 | 4 | 4.88 |
| ふざける | 4 | 3.70 |
| やっぱ | 4 | 3.52 |
| 正装 | 4 | 4.31 |
| ううん | 4 | 3.63 |
Showing 10701 - 10800 of 18,881 words