403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前例 | 4 | 4.29 |
| 確たる | 4 | 4.93 |
| 反らせる | 4 | 5.07 |
| 教訓 | 4 | 4.54 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 探し回る | 4 | 4.57 |
| 一転 | 4 | 4.05 |
| 漆黒 | 4 | 3.61 |
| 丸呑み | 4 | 4.58 |
| 予算 | 4 | 3.81 |
| 切り分ける | 4 | 4.12 |
| クルクル | 4 | 4.55 |
| 車輪 | 4 | 4.12 |
| 良かろう | 4 | 4.45 |
| 五〇〇 | 4 | 4.72 |
| 一心不乱 | 4 | 4.47 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| 呼気 | 4 | 4.76 |
| け | 4 | 3.49 |
| 叱り | 4 | 4.44 |
| 群 | 4 | 3.62 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 細々とした | 4 | 4.62 |
| 挿す | 4 | 4.68 |
| 頬杖 | 4 | 4.40 |
| 第二次 | 4 | 4.78 |
| 無性に | 4 | 4.36 |
| 間違っても | 4 | 4.20 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 同時 | 4 | 3.64 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| カリキュラム | 4 | 4.96 |
| 合え | 4 | 4.42 |
| たらふく | 4 | 4.91 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| ほうほう | 4 | 4.47 |
| 係わる | 4 | 4.48 |
| 名称 | 4 | 4.01 |
| 報復 | 4 | 4.00 |
| 何時しか | 4 | 4.04 |
| じゃねぇ | 4 | 3.48 |
| 触り | 4 | 4.19 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| 晴れ | 4 | 4.50 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 苛烈 | 4 | 4.03 |
| 欠伸 | 4 | 4.19 |
| 条件反射 | 4 | 4.76 |
| 片膝 | 4 | 4.23 |
| 有りとあらゆる | 4 | 4.14 |
| 先客 | 4 | 4.66 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 学士 | 4 | 4.70 |
| 引きずる | 4 | 3.86 |
| 汚れ | 4 | 3.65 |
| コンディション | 4 | 4.87 |
| 乍らに | 4 | 4.53 |
| 生活圏 | 4 | 5.01 |
| 憂さ晴らし | 4 | 4.97 |
| 昼間 | 4 | 3.71 |
| トレイ | 4 | 4.31 |
| 稀 | 4 | 3.91 |
| 哀れ | 4 | 3.81 |
| 愛情 | 4 | 3.79 |
| 絶大 | 4 | 4.02 |
| 引き止める | 4 | 4.17 |
| 長兄 | 4 | 4.19 |
| 知られる | 4 | 4.00 |
| ちょっかい | 4 | 4.15 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 臨時 | 4 | 4.04 |
| 切りつける | 4 | 4.38 |
| 用立てる | 4 | 5.17 |
| 実入り | 4 | 4.74 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| そうしたら | 4 | 3.96 |
| 待ち合わせる | 4 | 5.31 |
| 間抜け面 | 4 | 5.12 |
| 良かれ | 4 | 5.08 |
| 瞬く | 4 | 3.86 |
| 取り囲む | 4 | 3.74 |
| 寂しげ | 4 | 4.45 |
| ないで | 4 | 4.00 |
| 逆に言えば | 4 | 4.17 |
| 捜す | 4 | 3.93 |
| 閉鎖 | 4 | 4.32 |
| 解明 | 4 | 4.27 |
| 望み | 4 | 3.62 |
| 凌駕 | 4 | 4.12 |
| 手探り | 4 | 4.60 |
| 浮かせる | 4 | 4.19 |
| 備える | 4 | 3.84 |
| に当たって | 4 | 3.73 |
| までもない | 4 | 4.00 |
| 和らぐ | 4 | 4.32 |
| 拒む | 4 | 3.94 |
| 言えなくもない | 4 | 4.60 |
| らしくない | 4 | 4.08 |
| 排出 | 4 | 4.54 |
Showing 10801 - 10900 of 18,881 words