403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くべる | 2 | 4.73 |
| パラパラ | 2 | 4.49 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| 盛り付け | 2 | 4.72 |
| ショートヘア | 2 | 5.03 |
| 無くす | 2 | 4.07 |
| 好いこと | 2 | 4.98 |
| 待ちに待った | 2 | 4.82 |
| 当てはめる | 2 | 4.71 |
| カゼ | 2 | 5.18 |
| 材木 | 2 | 4.78 |
| 不文律 | 2 | 4.92 |
| 刃こぼれ | 2 | 4.81 |
| 手堅い | 2 | 5.06 |
| 個体数 | 2 | 5.02 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| おあつらえ向き | 2 | 5.25 |
| オリーブオイル | 2 | 4.75 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 流れ出る | 2 | 4.37 |
| 近距離 | 2 | 4.32 |
| 気取る | 2 | 4.34 |
| 際立つ | 2 | 4.24 |
| 唾液 | 2 | 4.47 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 核 | 2 | 3.41 |
| 公正 | 2 | 4.69 |
| 情報提供 | 2 | 4.67 |
| 代目 | 2 | 3.75 |
| 飛び火 | 2 | 4.83 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| 体液 | 2 | 4.22 |
| 長大 | 2 | 4.40 |
| 設備 | 2 | 3.81 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| 引きずられる | 2 | 4.74 |
| 人件費 | 2 | 4.79 |
| 薙ぎ倒す | 2 | 4.68 |
| 螺旋状 | 2 | 4.92 |
| 仲裁 | 2 | 4.42 |
| 時間が経つ | 2 | 4.66 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 天井知らず | 2 | 5.24 |
| 美徳 | 2 | 4.75 |
| 日持ち | 2 | 4.79 |
| 遺品 | 2 | 4.59 |
| ほとぼり | 2 | 5.18 |
| 大樽 | 2 | 5.53 |
| 繕い | 2 | 5.28 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| 小一時間 | 2 | 4.59 |
| 突んのめる | 2 | 5.28 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 行き過ぎる | 2 | 4.77 |
| 板金 | 2 | 5.33 |
| ぶれる | 2 | 4.60 |
| 弱まり | 2 | 5.06 |
| 風を切る | 2 | 4.78 |
| 釜師 | 2 | 4.47 |
| 持ち上がる | 2 | 4.30 |
| 金儲け | 2 | 4.84 |
| うつ伏す | 2 | 6.55 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| 抜群 | 2 | 4.13 |
| 投げつける | 2 | 3.78 |
| 一八 | 2 | 4.75 |
| 可及的速やかに | 2 | 5.20 |
| では無かろうか | 2 | 4.73 |
| 類稀 | 2 | 4.91 |
| 駆け出し | 2 | 3.94 |
| 充満 | 2 | 4.30 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| 合意 | 2 | 4.47 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| ケース | 2 | 3.90 |
| 機嫌よく | 2 | 4.90 |
| 満腹 | 2 | 4.48 |
| 遥か昔 | 2 | 4.61 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 風圧 | 2 | 4.41 |
| 現行犯 | 2 | 5.16 |
| 潮 | 2 | 4.57 |
| 手を抜く | 2 | 4.69 |
| 製作 | 2 | 3.82 |
| 圧し | 2 | 4.46 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 世界征服 | 2 | 4.72 |
| 事になりかねない | 2 | 4.56 |
| 取り立てて | 2 | 4.56 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 胡坐をかく | 2 | 5.32 |
| 我先に | 2 | 4.46 |
| 簡単に言うと | 2 | 4.57 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 総合的 | 2 | 4.60 |
| 断崖 | 2 | 4.74 |
| ご協力 | 2 | 4.55 |
Showing 11001 - 11100 of 18,881 words